ĐỨC MẸ GUADALUPE (Bổn mạng Mỹ Châu)

Năm 1474, tại một vùng đất thuộc Mỹ Châu, mà ngày nay là Mê-hi-cô - anh Quauahtatoatzin đã được mở mắt chào đời tại làng Cuautilan. Anh thuộc nhóm người Aztec, một trong những nhóm nguời da đỏ có nền văn minh nổi tiếng, đã xây nhiều kim tự tháp vẫn còn tồn tại cho tới ngày nay. Đầu thế kỷ 16, các cha thừa sai Dòng Tên từ Âu Châu sang Mỹ Châu truyền đạo cho người bản xứ và đã xây ngôi nhà thờ đầu tiên kính Đức Mẹ vào năm 1514 tại thành phố Higuey. Hai vợ chồng anh Quauahtatoatzin đã trở lại đạo và được đổi tên mới là Juan Diego và María Lucía.

 

Mùa đông lạnh giá năm 1529, chị María Lucía bị lâm bệnh nặng và qua đời. Juan Diego rất đau buồn, nhưng anh được các cha thừa sai an ủi rằng María Lucía là một phụ nữ nhân từ, chắc chắn Chúa đã thương cho hưởng phúc trên trời. Cũng vẫn giữ thói quen như lúc vợ còn sống, mỗi ngày thứ bảy Juan Diego đi bộ đến nhà thờ Santiago đọc kinh kính Đức Mẹ và sau đó ở lại cho tới ngày hôm sau để dự Thánh Lễ chúa nhật.

Ngày 9 tháng 12 năm 1531, tức là năm Juan Diego 57 tuổi, một chuyện kỳ lạ xảy ra đã làm thay đổi cả cuộc đời của ông.

 

 

 XEM TIẾP TẠI: 

http://cdcgvn.dk/modules.php?name=News&file=article&sid=2284

Nguyễn Trọng Lưu

Prayer to Our Lady of Guadalupe

In January 1979, his Holiness, pope John Paul II, in the first year of his pontificate, made the first of a long series of pastoral visits. He went to Mexico and presided over the Conference in Puebla. He visited the shrine of our Lady of Guadalupe in the new basilica built in her honor. There, in the presence of all the bishops of America, the holy Father addressed this prayer to the Blessed Virgin Mary.

O Immaculate Virgin, mother of the true God and mother of the Church! You, who from this place revealed your clemency and your pity to all those who ask for your protection, hear the prayer that we address to you with filial trust, and present it to your Son Jesus, our sole Redeemer.

Mother of mercy, teacher of hidden and silent sacrifice, to you, who come to meet us sinners, we dedicate on this day all our being and all our love. We also dedicate to you our life, our work, our joys, our infirmities, and our sorrows.

Grant peace, justice, and prosperity to our peoples, for we entrust to your care all that we have and all that we are, our lady and mother.

We wish to be entirely yours and to walk with you along the way of complete faithfulness to Jesus Christ in his Church: hold us always with your loving hand.

Virgin of Guadalupe, Mother of the Americas, we pray to you for all the bishops, that they may lead the faithful along paths of intense Christian life, of love and humble service of God and souls.

Contemplate this immense harvest, and intercede with the Lord that he may instill a hunger for holiness in the whole People of God and grant abundant vocations of priests and religious, strong in the faith and zealous dispensers of God's mysteries.

Gain for our homes the grace of loving and respecting life in its beginnings with the same love with which you conceived in your womb the life of the Son of God. Blessed Virgin Mary, Mother of Fair Love, protect our families, so that they may always be united, and bless the upbringing of our children.

Our hope, look upon us with compassion, teach us to go continually to Jesus, and if we fall, help us to rise again, to return to him, by means of the confession of our faults and sins in the sacrament of Penance, which gives peace to the soul. We beg you to grant us a great love for all the holy sacraments, which are, as it were, the signs that your Son left us on earth.

Thus, most holy mother, with the peace of God in our conscience, with our hearts free from evil and hatred, we will be able to bring to all true joy and true peace, which come to us from your Son, our Lord Jesus Christ, who, with God the Father and the Holy Spirit, lives and reigns for ever and ever. Amen.

-JOHN PAUL II

http://www.catholicnewsagency.com/resources/prayers/devotions/to-the-blessed-virgin-mary/prayer-to-our-lady-of-guadalupe/